En Ontario, la leche solía venderse en grandes jarras de polietileno blanco que se volvían a llenar. Varios problemas desagradables surgieron como resultado de que los usuarios anteriores habían usado la jarra para almacenar kerosene, gasolina y solventes de diferentes tipos. El polietileno es realmente poroso a los compuestos orgánicos volátiles y, a pesar del lavado vigoroso, el sabor permaneció. La gente los encontró del tamaño adecuado para disparar cohetes en días de fuegos artificiales, de modo que los siguientes consumidores no pudieron ubicar el extraño sabor mezclándose con sus copos de maíz.
Algunos incidentes reales de envenenamiento también dieron mala fama a las jarras de plástico reutilizables. En un caso, un niño pequeño encontró algo de leche en una jarra en el granero de la granja de sus padres. Tenía sed y bebió la leche. La “leche” era un pesticida organofosfato de color blanco concentrado que era un inhibidor de la anticolinesterasa. Todo su sistema nervioso estaba desactivado. entró en coma y murió unas horas después.
En Ontario y algunas otras partes de Canadá (no BC, sin embargo) las bolsas de 1,33 litros, vendidas en paquetes de 3 (4 L, o aproximadamente 1 galón para lectores de EE. UU.), Han sido un éxito rotundo. Los “fugas” son casi desconocidos una vez que el producto ha salido de la lechería de procesamiento, y las jarras plásticas de 1 litro son baratas y están disponibles en todas partes.
Pero en cuanto a POR QUÉ algunas jurisdicciones respaldan bolsas, y otras no, la respuesta probablemente se pierde en marketing, preferencias, economía y experiencias personales.
