Me castigaron bastante en las aldeas kirguisas por comer con la mano izquierda. En la India, también. Existe una prohibición en culturas donde la mano izquierda se usa tradicionalmente para la higiene del baño.
El problema es que soy zurdo. En la India, simplemente traté de ser discreto ya que solo era un turista, pero en Kirguistán era más un problema ya que vivía allí.
Me salí con la suya haciendo que el Cuerpo de Paz les explicara a mis asqueadas familias anfitrionas que era zurdo; cuando mis habilidades lingüísticas fueron lo suficientemente buenas, lo hice yo mismo, un poco gráficamente. Cada vez que alguien hacía un comentario, levantaba la ceja, decía que era zurdo, y preguntaba qué mano pensaban que usaba en el baño.
Trabajado como un encanto. Y dado que los hombres no dan la mano a las mujeres (y las mujeres no se dan la mano), eso no fue un problema y rápidamente se convirtió en un problema. Hasta el punto en que las personas que me conocían lo explicaron a las personas que no lo hicieron en las comidas.
Soy una persona muy flexible, pero no me estoy alimentando completamente por sus prejuicios antiafieles. Me adaptaré a tu cultura en una medida razonable; puedes adaptarte un poco al mío.
