¡Ciertamente!
- Para evitar la carne de res o cualquier carne …
Sección / பால் (Paal):
Virtud / அறத்துப்பால் ( Araththuppaal )
ChapterGroup / இயல் (Iyal):
Virtud ascética / துறவறவியல் (Thuravaraviyal)
Capítulo / அதிகாரம் (Adhigaram): 26
Abstinencia de carne / புலால் மறுத்தல் (Pulaanmaruththal)
Aunque la carne de res no se menciona particularmente, viene bajo la etiqueta común de carne o carne.
Aquí hay algunas parejas para ti (totalmente hay 10) …
25் 251
தன்னூன் பெருக்கற்குத் தான்பிறி தான்பான்
எங்ஙனம் ஆளும் அருள்
Explicación:
¿Cómo puede él poseer bondad, quién para aumentar su propia carne, se come la carne de otras criaturas?
25் 257
உண்ணாமை வேண்டும் புலாஅல் பிறிதொன்றன்
புண்ண ப்வார்ப் பெறின்
Explicación:
Si los hombres llegaran a saber que la carne no es más que la úlcera sucia de un cuerpo, que se abstengan de comerla.
- Abstenerse del consumo de alcohol …
Sección / பால் (Paal):
Riqueza / பொருட்பால் (Porutpaal)
ChapterGroup / இயல் (Iyal):
Alliance / நட்பியல் (Natpiyal)
Capítulo / அதிகாரம் (Adhigaram): 93
No beber vino de palma / கள்ளுண்ணாமை (Kallunnaamai)
Algunas parejas son (totalmente 10):
9் 921
உட்கப் படாஅர்ஒளியிழப் எஞ்ஞான்றும்
கட்காதல் கொண்டொழுகு வார்
Explicación:
Aquellos que siempre tienen sed de beber no inspirarán temor (en otros) ni retendrán la luz (de su fama).
9் 924
நாணென்னும் நல்லாள் புறங்கொடுக்கும் கும்ளென்னும்
பேணாப் குற்குற்றத் தார்க்கு
Explicación:
La bella dama de la modestia le dará la espalda a aquellos que son culpables del gran y abominable crimen de la embriaguez.
