¿Qué tan amigable con los vegetarianos es Tailandia?

Salsa de pescado en Japón? De Verdad? Yo vivía en Japón y en la comida que comía, no era un ingrediente común. Sin embargo, la salsa de pescado es mucho más un ingrediente en la cocina tailandesa; esto será un problema.

Tengo un amigo vegetariano que solía vivir en Tailandia. En términos de compatibilidad con los vegetarianos, es más amigable que gran parte del mundo, a pesar de lo que la gente dice aquí. O al menos, vivo en Kazajstán. Sí. Vas a tener mejor suerte en Tailandia.

Para mayor comodidad, le sugiero que visite en octubre durante el festival vegetariano. Entonces no tendrás problemas. Tu vida también será más fácil si eres del tipo que puede simplemente “elegir” la carne … pero si eres estricto con la salsa de pescado, supongo que no.

Lo que haría es conseguir que una persona que habla tailandés escriba: “Por favor, no como carne, pescado o salsa de pescado, ¿me pueden ayudar?” (querrá mencionar ESPECÍFICAMENTE la salsa de pescado, ya que es tan común en la comida tailandesa que la gente ni siquiera piense que no es vegetariana) en una tarjeta y mostrar dicha tarjeta a los camareros cuando vaya a los restaurantes. También me quedaría con los restaurantes que están acostumbrados a atender a los extranjeros. Evitaría la comida callejera.

Lo que más me sorprendió al mudarme a Tailandia hace 30 años, fue que los monjes budistas aceptaron ofrendas de carne, ¡tanto para las enseñanzas del Buda! Parece que solo hay dos wat vegetarianos, aunque otros ofrecen un menú vegetariano durante los cursos de meditación.

Los platos vegetarianos del festival pueden ser increíbles, todos tailandeses sin la carne. Aquí en Bangkok, Amy’s en la esquina de Asoke no puede ser mejor que la deliciosa comida vegetariana tailandesa.

Muy.

Vivo en un pequeño pueblo a 2 horas al sur de Bangkok. Tenemos 2 restaurantes vegetarianos puros (veganos) aquí.

Dicho esto, si vas a un restaurante no vegetariano que no está acostumbrado a los occidentales, puede ser un poco difícil explicarles que eres vegetariano.

Dos palabras que ayudarán.

  • Mung-sa-we-lat = vegetariano
  • Jay = vegano

Algunas frases

  • pom ben mung-sa-we-lat = Soy vegetariano
  • mee ah-han jay mai = ¿Tienes comida vegana?

Además, pueden olvidar que la fuente de pescado no es vegetariana. Puede darles un recordatorio diciendo “Mai aow nam bla”.

Deberías agregar “khub” al final de la oración si eres un niño, y “ka” si eres una niña. No tiene traducción, pero es una forma educada de finalizar tus oraciones y solicitudes.

Un buen sitio web para encontrar restaurantes vegetarianos puros para Tailandia (y en otras partes del mundo) es http://www.happycow.com

Si vas a lugares de turistas, es probable que tengas pocos problemas en la mayoría de los restaurantes. Sin embargo, a pesar de que el noreste de Tailandia es una gran experiencia con algunas personas fantásticas, hay menos opciones vegetarianas.

Mi marido es un vegetariano puro, así que tuvimos algunos problemas cuando fuimos allí para nuestra luna de miel. La buena noticia fue que incluso cuando fuimos a los rincones remotos más exóticos de phuket y krabi, después de explorar el área de nuestro hotel, siempre encontramos un hotel indio en alguna parte. Una vez que hubo un tío cachemir se estableció en Phuket durante los últimos 40 años. Estaba encantado de ver rostros indios en un rincón tan remoto y no escatimó en gastos para ser el anfitrión perfecto. La segunda vez encontramos a una familia marathi que tiene un pequeño hogar en la pared, pero tenemos un buen chapati-bhaji y dal-bhat. Durante algunos días, cuando estos establecimientos estaban cerrados, pedimos pizza solo vegetariana de la propia cocina del hotel. Entendieron bien cuando les dijimos que no había pescado ni carne, como la recepcionista y la mayoría del personal del hotel hablaba inglés.
Por lo tanto, para responder a su pregunta, no podrá encontrar lugares donde se pueda comer vegetariano donde quiera que vaya, así que cuando encuentre un lugar, hágalo como su estándar para el momento de su estadía y lleve sándwiches consigo mientras viaja. Incluso el McDonalds no sirve nada vegetariano, ni siquiera ensaladas.

Peor aún, muchos budistas en Tailandia también comen carne, lo que significa que ni siquiera puedes correr a los restaurantes budistas.

Una de las cosas sobre Tailandia es que la mayoría de la gente nunca come comida tailandesa real, sino que come el estilo tailandés hecho para los turistas. Cada pueblo turístico está lleno de restaurantes que sirven a los turistas. La comida es buena, pero no es local. El resultado es que están acostumbrados a tratar con vegetarianos.

Para la verdadera comida local, el truco es encontrar un lugar que esté haciendo las cosas frescas. Luego puedes pedir arroz y verduras y decir que no hay pescado ni salsa de ostras. Su libro de frases lo ayudará, pero también puede pedirle a un tailandés que escriba algo diciendo esto también.

Los tailandeses son absolutamente increíbles, y aunque el país es invadido por turistas, aún quieren asegurarse de que todos los turistas estén contentos. Si eres vegetariano, intentarán acomodarte.

Al final no se morirá de hambre, ya que hay 7-11 en todas partes y siempre puede encontrar bocadillos adecuados para que continúe.

Me he encontrado con tailandeses vegetarianos en Bangkok. La salsa de pescado es común en la comida de la calle (normalmente la evito). Pero los vegetarianos deberían visitarla durante el mes de octubre para el festival vegetariano. Encuentro comida vegetariana fácil de encontrar en un patio de comidas en Bangkok.

La respuesta de Sandy Yap a ¿Estoy siendo tonto si visito Tailandia como vegetariano?

Puede que le resulte difícil obtener comida tailandesa vegetariana, aunque algunos restaurantes lo harán por usted sin salsa de pescado.

Pero, afortunadamente, hay muchos restaurantes indios y, por lo tanto, es posible que no tenga demasiados problemas.