Bueno, eso depende del tipo de lugar en el que te encuentres. En mi experiencia, a cualquier establecimiento decente no le importará si un plato extraño o taza se ha roto (pero una vez más depende completamente del establecimiento y su propietario).
Tuve una experiencia en la que estuve con mis sobrinos (de 3 y 5 años) y cuando pedimos comida, el más joven se acercó apresuradamente a la comida y en el tazón de proceso cayó al suelo. El gerente vino inmediatamente, se disculpó (pensó que el camarero debería haber servido en vez de solo poner el tazón sobre la mesa) y reordenó la misma cosa. Y adivinen qué, ambos niños obtuvieron el desierto en la casa .. 🙂
