Este es un complemento a la respuesta de otra persona. Incluso si el restaurante ofrece cocina tradicional europea, eso no significa que sirva la tradicional cocina europea del martes por la noche y, más probablemente, signifique la tradicional cena dominical europea.
La pregunta paralela en los EE. UU. Sería: ¿por qué un restaurante americano tradicional no serviría como ayudante de hamburguesas, espaguetis con salsa de tomate o fideos de atún? O para ir menos hokey, pechuga de pollo sin hueso y una ensalada con arroz en caja? ¿O pastel de carne y brócoli?
Y aunque puede haber restaurantes que hacen cosas como macarrones con queso, perritos calientes, etc. por novedoso, el hecho es que la mayoría de los restaurantes tradicionales en Estados Unidos van a servir platillos que tu mamá prepararía un domingo, como el asado de marisco. , pavo, puré de papas, lasaña, pollo frito, etc.