¿La gelatina se puede hacer con recortes de uñas y cabello propios?

No, no puede. Las uñas y el cabello están hechos de queratina, no de gelatina. La queratina absorberá agua, pero no se disuelve en agua.