¿Qué es el Cuarto de galón con queso de McDonald’s llamado en diferentes países?

En la mayoría de los mercados que no están familiarizados con las mediciones habituales, el Cuarto Pounder se conoce como Hamburger Royale , McRoyal o sus variantes. En Francia, Bélgica y Portugal, por ejemplo, el Quarter Pounder, que por norma incluye el queso, se llama Royal Cheese . En Italia, anteriormente conocido como McRoyal DeLuxe , se sirve variantes Deluxe , Cheese y Bacon .
En los mercados chinos, el Cuarto Pounder es conocido como un “full three taels” (chino: 足 三 両) porque tres taels es aproximadamente igual en peso a un cuarto de libra. En Rusia, se conoce como Royal Cheeseburger .
Cuarto Pounder

En Australia, simplemente lo llamamos Quarter Pounder. El queso es estándar y, por lo tanto, no forma parte del nombre.

四 盎司 牛肉 堡 en Taiwán, a saber, hamburguesa de cuatro onzas.

En Brasil se llama “quarterão”. En Argentina y Chile se llama “cuarto de libra”