Es una broma corriente que comenzó con TNG.
En el episodio, el Enterprise Guinan de ayer ve a Worf sentado solo en el comedor, así que deja caer un vaso de zumo de ciruela delante de él y le pide / le ordena probarlo, y se da cuenta de que lo ama por su sabor amargo.
“¡Es una bebida de guerrero!”
La escena es parte de una discusión más larga entre Guinan y Worf sobre la actitud antisocial de Worf. Guinan cree que Worf necesita compañía, específicamente una compañía femenina . Worf protesta que cualquier mujer no klingon sería demasiado frágil para proporcionarle el tipo de “compañerismo” que un Klingon masculino disfrutaría. Guinan sugiere que algunas de las mujeres de la Enterprise incluso lo encuentren dócil, a lo que Worf reacciona con incredulidad. Guinan luego lo acusa en broma de ser demasiado cobarde para darles una oportunidad a las mujeres.
Esta es solo mi interpretación, pero tengo la impresión de que esta no es la primera vez que Guinan obliga a Worf a probar una bebida humana. Me gusta imaginar que ella ha estado presionando una nueva mezcla de bebidas sobre él todos los días, tratando de encontrar una que le guste para que pueda usarla para romper su caparazón gruñón.