Supongo que ha triturado tomates enlatados, pero no dice si los tomates cortados en cubitos que su receta exige son enlatados o frescos. Si la receta requiere enlatados, puede usar los tomates triturados. La textura y la consistencia serán un poco diferentes pero aún así están bien.
Si su receta requiere tomates frescos cortados en cubitos, no los utilice triturados en conserva. Además de ser la consistencia incorrecta, el sabor también desaparecerá.