¿Cómo se llama Big Mac de McDonald’s en diferentes países?

En México es solo una Big Mac. Sin embargo, Quarter Pounder es un Cuarto de Libra, que se traduce aproximadamente como “quarter pounder”.

En China se llama 巨无霸 (Jù wú bà), aunque en cuanto a por qué es quizás una pregunta separada para Quora … los 3 caracteres literalmente se traducen como “Giant Not Tyrant” y la pronunciación no suena como una transliteración fonética del inglés.

No estoy seguro de cómo se llama en todos los países, pero en India se llama Maharaja Mac y está hecho con pollo (ya que la mayoría de la gente no come carne de res) y empapado en salsa de curry rojo suave. Creo que es probablemente la mejor hamburguesa de McDonalds que he tenido.

En India se llama Mac Maharaja, que literalmente se traduce como Mac King.