Cuando tenía 21 años, y mis hermanas mayores tenían 24 años (y mi hermano tenía 19 años), fuimos a un asador de lujo con mis padres. Era obviamente una excursión familiar con niños adultos (o casi adultos). Yo fui quien cuestionó al sumiller sobre el vino, y luego quién ordenó. Él me sirvió el vino, primero (no lo probamos esa vez) y luego pidió identificaciones a mis hermanas mayores (y cuando mi madre se rió y me señaló que yo era más joven que mis hermanas, se congeló. Se notaba le aterrorizaba que acabara de darle vino a una persona menor de edad, y estaba a punto de ser arrestado).
Por la misma época, mi hermano y yo fuimos a un museo de arte para mi cumpleaños (mi hermano todavía era menor de edad en este momento) y cenamos allí. Pidió el vino y lo sirvieron primero y no lo identificaron.
Unos años más tarde, mi familia realizó otra excursión a un restaurante de carnes, y nuevamente, interactué con el sumiller, y elegí una joya de vino tinto de una extensa lista de vinos (ya estaba familiarizado con ella). Los sommeliers cambiaron entre nosotros ordenándolos y trayendo el vino, y cuando el que entró con el vino preguntó quién había ordenado que complementara nuestra selección, y descubrió que era yo, me trajo los vinos a gusto.
El objetivo de estas historias es que, independientemente del sexo, la edad o quién obviamente va a pagar la factura (tanto en las historias de los asaderos, mi padre había pagado por adelantado la factura antes de que nos sentáramos), el sommelier interactuaba automáticamente con quienquiera que actuara el más conocedor de vino e hizo el pedido (y asumió que la persona era de edad). Puede vivir en una región con sommeliers sexistas; para eso, recomiendo el consejo de Ed Caruthers. Y su consejo todavía se aplica a los casos en que esto no es sexismo. Debe indicar al sommelier su conocimiento del vino y el hecho de que está haciendo el pedido. Mi experiencia dice que a menudo no saben o no les importa quién cubre el cheque; simplemente son personas a las que les gusta interactuar con otras personas que se preocupan por las mismas cosas que les importan (vinos finos), la mayoría de las veces.
Editado para agregar que me acabo de dar cuenta de que pareces estar hablando de camareros regulares. Es más probable que sea sexismo que sommeliers. Los camareros generalmente tratan de hacer las paces con la persona que asumen que está pagando la cuenta.