Ese romero es guarnición, no un ingrediente. Es decorativo en lugar de sabor agregado. Lo sé porque las hojas son perfectas y crudas. Si hubiera sido cocinado, las hojas se decolorarían y caerían en su mayoría.
La mantequilla de hierbas es una idea mucho mejor si desea impartir un rico sabor a la carne. Los aromáticos en romero son aceites que se dispersarán bien en la mantequilla o el aceite de oliva.
Si pones una ramita de romero debajo de un trozo de carne cuando lo cocinas, también obtendrás un buen sabor. Calentar las hojas hace que los aceites aromáticos se filtren y se peguen a la carne. Las hojas serían demasiado feas como para decorarlas, pero la carne tendría sabor a romero tostado.
Pero, sí, tienes razón sobre solo agregar romero como en tu foto. Si el chef espera que la aplicación produzca sabor para la carne, no es un chef experto.