¿Por qué el horno no se enciende en un viejo campo eléctrico?

Por “iluminar” ¿te refieres a la luz de la campana? Si es así, sugiero que verifique el cableado de la toma de la lámpara para ver si se abre en el circuito. Un “abrir” es una interrupción en el cableado que no permitirá que la corriente fluya y complete el circuito.

Use un multímetro configurado para “ohmios” y verifique la continuidad.

¿O te refieres a la luz interior del horno? En cuyo caso, mi sugerencia sería la misma.

El aislamiento del cableado del horno en estufas más viejas tiene tendencia a volverse quebradizo con el tiempo, causando cortocircuitos (cuando el cableado está expuesto y tierra a una parte metálica, causando una sobrecorriente y tropezando con cualquier dispositivo de seguridad para evitar esto) o se abre en él. Sugiero que considere seriamente reemplazar todo el cableado en el horno si no va a reemplazar el horno. El fallo del aislamiento puede causar descargas eléctricas o incluso incendios.

Mejor aún, si no estás casado con el viejo horno, gasta algo de dinero y simplemente consigue uno nuevo. Puede ser una mejor inversión.